寻衅滋事致轻伤一级的量刑是指对于寻衅滋事行为所造成的轻微伤害，依法进行的处罚。根据我国相关法律条款，对于此类行为的处罚应当根据具体情况进行量刑，以达到合理、公正的效果。本文将结合相关法律条款，探讨寻衅滋事致轻伤一级的量刑问题。

首先，我们需要了解什么是寻衅滋事。根据我国《刑法》第二百三十三条规定，寻衅滋事罪是指故意寻衅滋事，扰乱社会秩序，情节较轻的，处五日以下拘留或者者警告；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，并处五百元以下罚款。如果情节特别严重的，应当依法追究刑事责任。

其次，我们来了解什么是轻伤一级。根据我国《刑法》第一百三十二条规定，轻伤是指伤害程度轻微，治愈后不影响正常生活的伤害。轻伤一级是指伤害程度最轻的轻伤，通常是皮肤擦伤、轻微挫伤等。

根据以上规定，我们可以得出结论：如果寻衅滋事行为造成的伤害属于轻伤一级，那么对于该行为的处罚应当是轻微的。根据具体情况，可以考虑警告、拘留、罚款等处罚措施。

当然，如果寻衅滋事行为造成的伤害不仅仅是轻伤一级，而是轻伤二级、重伤或者特别重伤，那么对于该行为的处罚应当更加严厉。根据我国《刑法》相关规定，轻伤二级的处罚是拘役或者管制，重伤的处罚是三年以下有期徒刑，特别重伤的处罚是三年以上有期徒刑，甚至是死刑。

在实际操作中，对于寻衅滋事致轻伤一级的量刑，需要根据具体情况进行量刑。具体来说，需要考虑以下几个方面：

1. 伤害程度：轻微的伤害应当得到轻微的处罚，严重的伤害应当得到更严厉的处罚。

2. 寻衅滋事的情节：如果寻衅滋事行为是因为个人情感问题引起的，那么应当对该行为进行适当的警告或者罚款；如果寻衅滋事行为是因为追求刺激或者炫耀个人能力，那么应当对该行为进行适当的拘留或者罚款。

3. 受害人的情况：如果受害人是老人、儿童或者残疾人，那么应当对该行为进行更加严厉的处罚。

4. 是否有自首情节：如果犯罪嫌疑人自愿向公安机关投案自首，那么可以从轻处罚。

综上所述，寻衅滋事致轻伤一级的量刑应当根据具体情况进行量刑，以达到合理、公正的效果。在实际操作中，应当充分考虑伤害程度、寻衅滋事的情节、受害人的情况以及是否有自首情节等因素，以制定合理的处罚措施。同时，也需要加强对于寻衅滋事行为的预防和打击力度，以维护社会秩序和公共安全。